La mala hermana (Título procedente de la transcripción directa del disco)

Disco 65. San Martín del Pimpollar (pueblo III) (Ávila). Cara B



Interpretado por: Martín, Bonifacia

Lugar: San Martín del Pimpollar (Ávila) (Castilla y León)

Descripción física: Disco de aluminio. En la etiqueta del disco lleva manuscritos el lugar y los títulos de las canciones. En el sobre lleva la letra de la segunda canción, la intérprete, Bonifacia Martín, y una nota: La letra del primer registro en la cara A, se encuentra en el disco 64A, que es mejor impresión.

2 registros en la cara A y un registro en la cara B. En la cara A el primero no contiene canción, solo introducción de las canciones (no se corresponden con este disco) y varios comentarios espontáneos, el segundo lleva el " Responso de San Antonio" recitado.

Marca comercial: Fairchild Professional Record (Fairchild Aereal Camera Corporation, New York).

Ref. Partitura transcripción Kurt Schindler (1941): A. No existe registro en partitura. B. «La mala hermana», registro nº 172

Partitura: Schindler, Kurt. Folk music and poetry of Spain and Portugal [Música notada] collected by Kurt Schindler.-- New York : Hispanic Institute, 1941.

Fondo: Junta para Ampliación de Estudios. Centro de Estudios Históricos. Sección de Filología. Archivo de la Palabra y de las Canciones Populares#Colección Kurt Schindler

Signatura: ATN/APS/AS0168.15

Acceso a SIMURG