Fray Pieter van der Moere, conocido como Fray Pedro de Gante o Pedro de Mura (1479?-1572), religioso franciscano flamenco, fue uno de los primeros en llegar a México, donde permaneció casi cincuenta años como evangelizador y educador. La obra original de Pedro de Gante, conservada en la Biblioteca Nacional desde 1897, es uno de los Catecismos más antiguos utilizados en la evangelización de México. Las figuras y signos que aparecen en el Catecismo responden a un tipo de escritura ideográfica, inspirada en los manuscritos indígenas, utilizada para la enseñanza de la doctrina a la población indígena. Se representan personas y cosas de forma abreviada y las acciones y partículas de relación por signos convencionales.