Comedias españolas del siglo XIX

La colección de Comedias españolas del siglo XIX comprende 1175 documentos encuadernados en 170 volúmenes. Reúne obras de todos los géneros dramáticos y de cualquier año del siglo XIX. Las obras se conservan sin cubiertas y algunas de ellas han sido guillotinadas para unificar el tamaño del volúmen aunque muy pocas han sufrido mutilación del texto. La mayoría están impresas en Madrid, si bien, en número mucho menor, aparecen ejemplares de Málaga, Valencia, Cádiz, Valladolid o Ciudad Rodrigo:

• Pitaluga y Delgado, Rafael: El matón de Andalucía. Cádiz: [s. n.], 1848 (Imprenta librería y litografía de la Revista Médica.).
  http://simurg.csic.es/view/990006274220204201


• Presa de Rojas, Julián: El conde Gustavo. Valladolid: [s. n.], 1868 (Imp. de José Rojas.).
  http://simurg.csic.es/view/990006274300204201


• Doménech S. y Bustamante, Heliodoro: Nobleza de corazón. Ciudad Rodrigo: [s. n.], 1879 (Imprenta y librería de Ángel Cuadrado.).
  http://simurg.csic.es/view/990005827170204201

Los 170 volúmenes están encuadernados en azul y un lomo dorado con el texto que da nombre a la colección. En ningún volumen hay datos sobre quién reunió la colección o quien la encuadernó, pero, gracias a los libros de registro del Instituto Miguel de Cervantes del CSIC, sabemos que la colección completa fue registrada en la biblioteca el día seis de mayo de 1958 con una única entrada para los 170 volúmenes. La colección de Comedias españolas del siglo XIX tiene el número de registro 2042.

Durante tres décadas fueron objeto de estudio por parte del personal científico del CSIC y gestionadas como una colección en volúmenes. Pero en 1994, coincidiendo con una reorganización de la biblioteca y ya inmersos en los procesos de informatización, cada obra fue descrita individualmente en el catálogo de la Red de Bibliotecas del CSIC. Más adelante, ya en 2014, se inició el proceso de digitalización y en 2020 la incorporación de los ejemplares en el Catálogo del Patrimonio Bibliográfico Español (CCPB).

En 2025 los usuarios disponen de varias posibilidades de acceso a estas obras. La descripción bibliográfica se encuentra en la Biblioteca Virtual del CSIC, en el CCPB del Ministerio de Cultura y en REBIUN, y las descripciones enlazan con la reproducción digital que se encuentra en SIMURG, recolectado por HISPANA y por EUROPEANA.

Comedias extranjeras del siglo XIX

La colección de Comedias extranjeras del siglo XIX recoge 107 títulos cuyo nexo de unión es que son adaptaciones o traducciones de obras literarias de otros países europeos, especialmente de Francia. No conservan cubiertas y están encuadernadas según el tamaño de las obras en 18 volúmenes, que van de los quince a los veinticinco centímetros. Esta colección guarda cierta semejanza formal con la colección de Comedias españolas del siglo XIX ya que ambas tienen el mismo tipo de encuadernación, aunque en colores diferentes, y una distribución de obras que podría ser complementaria: comedias españolas-comedias extranjeras. También en ambas hay una preferencia por las obras impresas en Madrid. Sin embargo, su incorporación al CSIC se produjo con meses de diferencia ya que la colección de Comedias extranjeras del siglo XIX fue registrada el 19 de septiembre de 1958 con el número 2209. Entre una y otra se registraron varias obras de filología y otra colección dramática, los 69 volúmenes de la colección El teatro de prensa moderna. Obras ya de principios del siglo XX.

Teatro catalán

La colección encuadernada como Teatro catalán tiene en total 732 obras, tanto del siglo XIX como de los primeros años del XX, y están encuadernadas formando 49 volúmenes. Conservan en su mayoría las cubiertas, y, al no haberse tenido en cuenta el criterio de tamaño para la formación de los volúmenes y su encuadernación, es fácil encontrar en el mismo tomo obras muy diferentes. A pesar de que esta situación favorece la deformación del papel, hay que decir que no se encuentran en mal estado. Son textos publicados en su mayoría en Barcelona (709 del cómputo total), aunque también hay ejemplos de Reus, Granollers, Gerona o Mataró, aunque algunas son del siglo XX.

• Bartrina, Joaquín María. Lo matrimoni civil : apropósit [sic] en un acte, en vers y en catalá. Reus: [s.n.], 1869.
  http://simurg.csic.es/view/990005421660204201


• Argila y Font, J. Lo pare de la criatura : comedia en un acte y en prosa. Barcelona: Biblioteca de "Lo teatro regional", 1897.
  http://simurg.csic.es/view/990005415360204201


• Bassas Palaus, F. ¡Trompa! : monolech en prosa catalana. Granollers: [s.n.], 1904. http://simurg.csic.es/view/990005421890204201

Conjunto TDL

En 1998 la biblioteca el Instituto de Filología tuvo la oportunidad de adquirir un lote amplio de comedias sueltas del siglo XIX conservadas con cubiertas originales y muchas de ellas intonsas. En este caso se tiene constancia de la adquisición a la librería Navas, quien también pudo ofrecer un conjunto de Pliegos de cordel para mejorar las colecciones de apoyo al estudio de la literatura popular española. Su precio osciló entre las novecientas y las mil quinientas pesetas según el número de pliegos que formaba cada obra, si mantenía las cubiertas o no y su estado de conservación.

Tras su descripción bibliográfica y su incorporación al catálogo colectivo del CSIC se conservaron juntas en una nueva signatura, TDL, que la BTNT sigue manteniendo como colección indivisible. En total el conjunto está formado por 366 títulos.

En su mayoría conservan las cubiertas que ofrecen datos relevantes sobre los propietarios de la colección a la que pertenecían y las obras que se iban incorporando a la galería. Destaca especialmente la información que proporcionan estos impresos sobre el precio de las obras, los puntos de venta en casa del propietario, en algunas librerías de Madrid que no son siempre las mismas y, sobre todo, la red de comisionados en provincias que permite conocer la difusión que llegaron a tener estas obras teatrales.

Todas las colecciones mencionadas han seguido el mismo tratamiento técnico que describimos en la colección de Comedias españolas del siglo XIX. Fueron utilizadas como fuente primaria para el estudio del teatro español por los científicos del Instituto Miguel de Cervantes y más tarde del Instituto de Filología, pero no fueron descritas individualmente hasta 1994. El conjunto TDL fue procesado en el momento de su adquisición ya que este proceso formaba parte ya de los procedimientos de trabajo bibliotecario. En 2014 se inició la digitalización de todo el conjunto y en 2020 su incorporación al CCPB como parte de las colecciones patrimoniales del CSIC.

El proyecto TeNT19 se centra en las obras sueltas teatrales que están reunidas en las colecciones descritas a las que se suman algunos ejemplares que se han recibido como parte de legados o donaciones.