El fallo del premio detalla la importancia de estos estudios que son clave para comprender “la Europa contemporánea, concretamente las grandes religiones, el contacto y la diferencia cultural, el miedo al extraño y los peligros del mesianismo”.

En 2018 Mercedes García-Arenal consiguió una Synergy Grant otorgada por el Consejo Europeo de Investigación (ERC) por el proyecto “El Corán europeo” (The European Qur’an, EuQu) que tratará de analizar el papel que jugó el Corán en la Europa moderna y medieval. Tal y como indica la investigadora pretende “comprender la influencia del libro sagrado de los musulmanes en el ámbito de la religión y la cultura en Europa, estudiando el papel y los diferentes usos para los que se recurre al Corán traducido, editado, impreso y circulado en Europa desde la Edad media hasta la Ilustración. Por ejemplo, no solo como medio de polémica contra los musulmanes, sino también para la búsqueda de un monoteísmo más depurado, para los argumentos en contra de la Trinidad que usan los protestantes frente al catolicismo, para la búsqueda de relatos bíblicos en posibles fuentes árabes que sean contemporáneas a textos apócrifos bíblicos, etc."

Información más detallada sobre este premio puede encontrarse en la noticia publicada por la unidad de divulgación del Centro de Ciencias Humanas y Sociales del CSIC.

Más información:
http://cchs.csic.es/es/article/mercedes-garcia-arenal-investigadora-ilc-es-galardonada-premio-nacional-investigacion

Mercedes García-Arenal en el repositorio institucional del CSIC

Volver a noticias