> SELECT * FROM textos WHERE capitulo like '%Capítulo 5%' and posicion like 'Posición 343'

JOYAS UTENSILIO

Reloj y espejo de faltriquera y otras variantes

Inicio > Libro completo > Joyas utensilio: Reloj y espejo de faltriquera y otras variantes en Cepeda

RELOJ Y ESPEJO DE FALTRIQUERA Y OTRAS VARIANTES


El contrapunto del abanico con sus equivalencias sociales, elitistas y minoritarias, lo marcaría en el hombre el reloj, joya-utensilio731 igualmente de mujer.


Señora, estos que se van,
Si en tu casa los recoges
Muchas cosas te darán,
Porque amantes y relojes
No se estiman si no dan.732


Lope en estos versos de su obra, La mejor enamorada la Magdalena (1916:435), alude al refrán que dice: «El reloj y el galán siempre dan», recogido también por Correas, quien, a su vez, comenta: «es refrán de enamorados». Fue alhaja de tantos personajes que tuvieron por oficio la ausencia de todo trabajo, midiendo el tiempo solamente por el placer de recrearse en la holganza.


Julián Gállego, en su capítulo Interpretación simbólica del objeto real (1972:263-266) y en particular sobre el reloj, comenta muy acertadamente:


Según la ambivalencia habitual, existe un sentido alegórico oculto bajo el interés del objeto material, ese lindo instrumento de precisión que Velázquez coloca con cuidado sobre el terciopelo carmesí de la mesa de su Majestad. Aquí nos percatamos de que una misma cosa (el reloj) puede expresar, sea sentidos distintos (fugacidad de la vida, rectitud y ejemplaridad de la conducta, buen gobierno), sea sentidos mezclados, sea sencillamente la clase social de quien lo posee. Todavía en nuestro siglo un reloj es un signo de riqueza en ciertos países, como un espejo.


Figura 19
Relicario ovalado de reloj y labores incisas con las cifras de Jesús y María. Asa como «corona» y trampantojo de reloj en alma de relicario. Plata seca. En dijero. Siglo XVIII (La Alberca. Colección De los Hoyos Puerto.

Pulsar sobre la imagen para verla ampliada

Reloj y espejo de faltriquera y otras variantes en la documentación serrana y candelaria

CEPEDA

     Siglos XVIII-XIX. 1704-1806


     En el año 1704, en inventario de María Sánchez Casado, se registra «un espejo de faldiquera aforrado en guadamecil dorado y verde»741, espejo que podríamos denominar «de compañía».


     En inventario de Joseph Sánchez, año 1708, se describe un híbrido de espejo-relicario colgando de una brazalera. Por la vidriera principal, una pintura de la Virgen y por la vidriera de la espalda, un espejo: «una imagen de Nuestra Señora de belén con espejo, al otro lado del braçal»742.


     De nuevo en palabras de Julián Gállego, el espejo significa, por lo menos, tantas cosas como el reloj: «símbolo del alma devota en contemplación, del alma en pecado si ennegrecido; del hereje, roto; del divino amor en la Virgen; símbolo antiguo de la Verdad; es emblema corrido de desengaño y de la vanitas, y juez de uno mismo»743.


     Ya en el siglo XIX, se documentan en la villa de Cepeda dos ejemplos de reloj. El primero de ellos, en 1806, corresponde al inventario de Andrés García, donde se describe «una joya como de reloj de filigrana»744.


     El segundo ejemplar en esta villa, año 1821, se describe en la dote de Don Francisco Sánchez a su hermana doña Wenceslada: «un Relox de Osreguet [sic] de plata en 100 reales»745. Creemos que en este caso el tasador cantó un probable reloj «Luis Breguet» y el escribano entendió Osreguet746.


El libro multimedia
Contacto